a-ha - Take On Me (offisiell 4K musikkvideo)
Roper han "kusnav" eller som "kusnov"?
Hva betyr det til og med ... kunne ikke finne noe på nettene - skriver jeg feil på det?
3- det høres russisk ut som i henhold til dette svaret Yuri og Victor begge er basert på russere for ikke å nevne at Victor i anime er russisk uansett. Jeg vil mistenke at det faktisk er russisk. som for alle feilskriving når jeg googler dem, får jeg google og prøver å rette meg opp med "kushnav" men etter å ikke ha sett serien er jeg ikke sikker på om dette er riktig eller ikke
- @ Memor-X: FWIW Jeg tror ikke "kushnav" noen gang vises i serien.
- Det vil i stor grad hjelpe hvis du angir stedet for det antatte utseendet til dette ordet. dvs. timing, episode nummer
Det eneste ord som jeg husker å høre i Yuri !!! på is er den Russisk ord vkusno ( ), som i showet noen ganger brukes av tegn for å bety "velsmakende". (For eksempel vises det i ep. 2 når Victor blir introdusert for katsudon, og når i ep. 9 smaker Yuri Katsuki på katsudon pirozhki som Yuri Plisetskys bestefar laget.)
IPA-transkripsjonen av er [ fkusn ]: det er da ikke usannsynlig at en tilfeldig lytter kan savne den første [f] lyden eller være forvirret når den transkriberer den endelige schwaen. , som fører til en transkripsjon som kusna eller kusno. (Når jeg møter uventede to konsonantkombinasjoner, har jeg noen ganger savnet den første konsonanten helt: For eksempel, da jeg for første gang hørte den hebraiske sangen "Hatikvah", hørte jeg "tsofiyah" ( ) som " sofiyah, "fordi det var lettere for meg å behandle det jeg hørte på den måten da jeg ikke lyttet nøye.)
Viktor Nikiforov roper ordet 'Vkusno' (вкусно), som er det russiske ordet for 'deilig'. Hvis du merker, roper han bare når han spiser svinekoteletter (ikke en eufemisme) og Hot Pot !!
