〈ENG-Sub〉 バ ト ル で カ ー オ ブ ザ イ ヤ ー ー !!国産 最 速 ク ラ 【BestMOTORing】 1995
Ya-chan (Ryuujis mor) ser ut til å fungere om nettene i underholdningsindustrien?
Hun blir vist karusell med noen eldre menn i en nattklubb ...
Så hva er akkurat hennes yrke? Jeg tror ikke hun er en sexarbeider, gitt mangelen på sosial reprise vist i andre serier for den slags arbeid.
Yasukos yrke er rett og slett å være vertinne og underholde på en bar som heter Bishamontengoku. Du har rett i at hun ikke er sexarbeider. Tenk på dem som moderne geishaer. Deres hovedoppgaver er å underholde kunder, som å synge karaoke med dem eller tryllebok med menn. De samhandler tungt med kundene, i motsetning til serverne eller servitøren på en vanlig bar.
I Japan er to typer barer vertinne klubber og kyabakura ( ), et portmanteau av kyabar ( ?, lit. "cabaret") og kurabu ( ,, lit. "club"). Vertinner som jobber på kyabakura er kjent som kyabaj ( ?), Bokstavelig talt kabaretjente, og mange av dem bruker profesjonelle navn kalt "genji name" ( genji-na?). Vertinner tenner sigaretter, skjenker drikke, tilbyr flørtende samtaler og synger karaoke for å underholde kundene. Vertinner kan sees på som den moderne motstykket til geishaer, og gir underholdning til grupper av lønnmenn etter jobb. En klubb vil ofte også ansette en kvinnelig bartender, som vanligvis er godt trent i mixologi, og som også kan være manager eller mamasan. Vertinneklubber skiller seg fra strippeklubber ved at det ikke er dans eller nakenhet.
Vertinner drikker ofte med kunder hver natt, og alkoholproblemer er ikke uvanlige. De fleste barer kjøres på et kommisjonssystem der vertinner får en prosentandel av salget. For eksempel kjøper en skyter en drink på $ 20 for vertinnen, mesteparten av tiden er ikke-alkoholholdige sammenblandinger som appelsinjuice og ingefærøl, og skytshelgen har kjøpt vertinnens udelte oppmerksomhet i de påfølgende 30-45 minuttene. Vertinnen deler deretter inntektene fra salget med baren 50/50. Det lette eller ingen alkoholinnholdet i de kjøpte drikkene gir maksimal fortjeneste og forsikrer at vertinnen ikke blir beruset etter bare kort tid på jobben.
Kilde: http://en.wikipedia.org/wiki/Host_and_hostess_clubs
1- jeg liker å merke seg at wikia sier at hun er en Club Entairtaner / vertinne og baren heter Bishamontengoku