Konvertering av tegneserier til Webtoons.com-format
Tar for eksempel dette dobbeltsidene. Det er totalt 8 paneler, men det er delt inn i tre forskjellige segmenter fra topp til bunn.
Jeg har prøvd å lese fra øverst til høyre, til nederst til høyre, og deretter begynne med neste rute nedover. Jeg vet at japansk manga leses fra høyre mot venstre, og jeg har problemer med å lese denne delen.
Som tommelfingerregel, hvordan leser jeg ordentlig manga med flere paneler som dette?
1- uhhh ... massive spoilere? raseri / slutter?
Du vil vanligvis lese den i S-form fra en rad til den neste, og returnerer alltid panelet til høyre til høyre når du starter en ny rad.
+-------------------+ | 2 | 1 | +-------------------+ | 6 | 5 | 4 | 3 | +-------------------+ | 8 | 7 | +-------------------+ Så på den første raden, start helt til høyre, og du treffer helt til venstre på den første raden, og flytt til panelet lengst til høyre på den andre raden. Deretter lengst til venstre på den andre raden, går du til høyre på tredje rad og fullfører siden.
Men på grunn av handlingsflyten på denne siden, går rekkefølgen på panelene mer slik:
+-------------------+ | 2 | 1 | +-------------------+ | 3 | 4 | 4 | 3 | <-- the 2nd and the 4th Hokage are acting simultaneously +-------------------+ | 6 | 5 | +-------------------+ - Så er det en generell tommelfingerregel jeg kan følge når jeg arbeider med sprø flerpanel ting som dette?
- 3 Den generelle tommelfingerregel er det første eksemplet, fordi det skal fungere i 99% av tilfellene, inkludert det ene eksemplet du ga, fordi dette er den måten å lese de fleste lesere er vant med. Det er opp til forfatteren å lede handlingen. For eksemplet du bemerket, legg merke til hvordan de øverste og nederste radene (spesielt de høyeste panelene) speiler hverandre. Ideen her er sannsynligvis å illustrere bytte av sekund på en mer dynamisk måte.
Hvis panelene er ordnet utenfor normen, er det ikke en generell regel for hvordan du skal lese den.
Du må liksom ta inn alt innholdet på en gang, og bruke konteksten for å prøve å finne ut kronologisk hva som skjer først og deretter neste. For eksempel måtte @Krazer finne ut at begge Hokage handlet samtidig for å vite rekkefølgen på de midterste panelene.
1- 5 +1 Dette er riktig. Manga er et fortellemedium, men det er også et kunstverk. Når kunstneriske følelser råder over viktigheten av historien, står mangaka fritt til å velge hvilket arrangement de føler best skaper den ønskede effekten hos leserne. I praksis er friformstiler som forlater den strenge kronologiske progresjonen fra høyre til venstre som denne scenen relativt uvanlige i shounen-manga, men de er veldig vanlige i shoujo-manga.
