Anonim

American Boy Parody - \ "First Asian Boy \"

I anime Kobu Tori fra 1929, får hovedpersonen ansiktsdeformasjonen tatt av tengu for å være god underholdning og en velkommen gjest.

Når antagonisten følger i hans fotspor, drar han til tengu også for å kvitte seg med klumpen i sitt eget ansikt.

Kobu Tori er en stumfilm, så jeg klarte ikke å oversette dialogen, og jeg forstår ikke hvorfor stjeler antagonisten hovedpersonens klump

Er det å returnere det til ham? Å selge den?

I følge Wikipedia:

En gammel mann har en klump eller svulst i ansiktet. I fjellet møter han et band av tengu som gjør glede og blir med på dansingen deres. Han gleder dem så mye at de vil at han skal bli med dem neste natt og tilby en gave til ham. I tillegg tar de klumpen av ansiktet hans, og tenker at han vil ha det tilbake og derfor må bli med dem neste natt. En ubehagelig nabo, som også har en klump, hører om den gamle manns hell og prøver å gjenta den, og stjeler gaven. Tenguen gir ham imidlertid bare den første klumpen i tillegg til sin egen, fordi de er motbydelige av hans dårlige dans, og fordi han prøvde å stjele gaven.

Den gamle mannen vil ikke stjele den, han vil bli kvitt den som hovedpersonen gjorde.

1
  • Å så han stjal en gave, ikke klumpen. Alt er fornuftig nå :)