Hvordan kan vi konvertere mellom a.t.b. og revolusjonsåret?

Life Water Ionizer Next Generation M7 Water Ionizer - Oppdatert for 2016

I de to første sesongene av Code Geass, datoer er nevnt med "a.t.b.". Jeg tok dette skjermbildet fra første episode av sesong en:

Imidlertid i Code Geass: Akito the Exiled, datoer er nevnt som R.Y. (Revolusjonsåret). Dette er et skjermbilde fra Akito den eksil tilhenger:

Så første spørsmål: Hva gjør a.t.b. står for?
Og også: Hvordan kan vi konvertere mellom a.t.b. og R.Y.? Hvilket revolusjonsår ville 2010 a.t.b. være?

Faktisk i code geass-verdenen skjer ikke den franske revolusjonen i 1789 A.D. eller 1845 A.T.B., men i 1789 A.T.B. eller 1734 i A.D.

Hva gjør a.t.b. står for?

Den står for "Ascension Throne Britannia", oppkalt etter "datoen den første keltiske superkongen, Eowyn, ble valgt av de forente britiske stammene til å kjempe Roma, og ble det første medlemmet av den moderne britiske keiserfamilien."^{1} 55 f.Kr. tilsvarer 1 a.t.b.

Hvordan kan vi konvertere mellom a.t.b. og R.Y.?

Revolution Year - systemet (brukt av EU i Code Geass) er basert på den franske revolusjonen (startdato) i 1789 e.Kr.^{2}{3} Siden 55 f.Kr. er 1 a.t.b., kan vi finne ut den faktiske konverteringsformelen:

0 R.Y. = 1789 e.Kr. = 1845 a.t.b.

Hvis du vil ha en enkel konvertering mellom a.t.b. og R.Y., bare noen enkel matte:

R.Y. = a.t.b. - 1845

Hvilket revolusjonsår ville 2010 a.t.b. være?

Basert på konverteringen ovenfor, a.t.b. 2010 tilsvarer R.Y 165.

Jeg tror matematikken er litt feil her; du gjør AD = atb - 56, men hvis 55 BC = 1 atb, deretter 1 BC = 55 atb, og 1 AD = 56 ATB (det er ikke noe år som "0 AD"), derav AD = atb - 55.

I begynnelsen av den andre episoden av Akito the Exiled, blir følgende sagt: