雙語 No.3 Flood Passed Three Gorges, 300,000 People Evacuate, Man-Made Flooding, landsbyboere klage
Nær slutten inngikk Aramaki en avtale med statsministeren om å "ofre" seksjon 9 i bytte mot at Justisdepartementet aksjonerte mot partiets generalsekretær. Det jeg ikke forstår er hvorfor seksjon 9 måtte "ofres". Statsministeren ønsket ikke å forstyrre valget i underhuset, og Justisdepartementet ønsket æren for påtalemyndigheten, men alt dette kunne ha blitt oppnådd hvis seksjon 9 bare fortsatte å ligge lavt og overlot bevisene og æren til departementet av rettferdighet. Hvilken fordel var det ved å prøve å eliminere seksjon 9?
I episode 24 antydes det sterkt at seksjon 9 (ikke medlemmene) dannes av statsministeren selv, og seksjon 9 (dvs. Aramaki) bare rapporterer til eller tar orden fra enten innenriksministerens saker eller direkte fra statsministeren selv. Dette er grunnen til at Aramaki umiddelbart blir kalt inn av innenriksministeren til å møte på statsministerens bolig i episode 24 når lekkasjen tilfeldigvis diskuterer situasjonen.
Den andre tingen å innse er at seksjon 9 kom inn på mistanken om Yakushima-involvering ganske sent. Yakushima og hans kabal fulgte absolutt oversikten over seksjon 9 helt fra begynnelsen av, for å se hvor raskt den 9. hemmelige operasjonen (utført i episode 23) blir lekket til media rett før seksjon 9 prøver å gjøre et trekk på Yakushima .
Så hvis du tar disse tingene i betraktning, er det fornuftig hvorfor Aramaki gikk til statsministeren og hvorfor seksjon 9 endte med å bli oppløst. Det er i utgangspunktet fordi seksjon 9 ikke var i stand til å verifisere Yakushima-involvering i saken til nesten slutten. Som et resultat hadde ikke seksjon 9 nok tid eller vindu til å holde styr på Yakushima selv. Derfor klarte de ikke å forhindre eller forutsi lekkasjen. Dermed også fange dem på overraskelse. Hvis de var i stand til å verifisere Yakushimas involvering tidlig og holdt øye med ham, ville det mest sannsynlig ikke ha vært oppløsningen av seksjon 9. Eller i det minste ville situasjonen ha gått annerledes.
