I Need You (A Justin Bieber Love Story) Episode 7
Gif nedenfor viser Noriko fra minutt 11 av GunBuster's episode 3.
Dette er dialogen som gikk rett foran den:
Noriko: Jeg burde i det minste huske grunnleggende rommanøvreringsmønstre. [...]
Smith: Alt det er ubrukelig i ekte kamp.
Noriko: Hvorfor må du fortsette å være nedlatende for meg?
Smith: fordi du er en så søt liten nybegynner.
Noriko: Jeg får deg til å vite at Onee-sama og jeg er det beste laget i hele toppskvadronen! En "solo" som deg uten partner kunne umulig sette pris på alt vi har vært gjennom sammen som et team. Så langt!
Når det gjelder bruk, virker det noe utskiftbart med øyelokkens trekk. Jeg antok at det er ment å vise trass, som å blotte tennene, men på en mer frekk måte?
Lyden hun lager er "bi-" vil jeg si, men handlingen hennes passer egentlig ikke til noen av de vanlige bruken av den onomatopoeien som jeg er klar over.
Jeg føler at jeg har sett dette før, men jeg fant det ikke blant noen av tennene og smilte troper på tvtropes.
Så, TL; DR, har dette et navn, gjentas det gjennom hele anime og betyr noe spesielt, eller er det bare Noriko som er tilfeldig, og jeg overtenker det?
4- Kiznaiver hadde tilfeldigvis et nylig eksempel på dette. Antar at jeg ikke forestiller meg ting da, men Chidori lager en annen lyd (i-da?).
- Det er ikke et glis, selv om jeg ikke er sikker på hva jeg skal kalle det. Jeg er ganske sikker på at dette er en funksjon av japansk gestkommunikasjon generelt (og ikke bare anime spesielt).
- @senshin Hmm, kan godt være, men japansk.SE er for språkspesifikk for dette tror jeg. Jeg prøver litt mer Google selv. Hvis ingenting kommer opp her snart, vil jeg slette det.
- Ikke sant, jeg sier ikke at vi skal flytte det til Japanese.SE. Spørsmålet er greit her; bare legge til litt informasjon.
Min forståelse av det er i utgangspunktet at de lager et ansikt, bortsett fra at det er annerledes enn hvordan vi vanligvis vet det. Slik gjør de det i dag:
De lager alle et ansikt og sier "bi ~". Det er nøyaktig det samme som hvordan vi lager et ansikt, men japansk stil. Jeg har ikke forskningsbevis som støtter dette, men jeg har konsultert ganske mange japanere som bodde i Japan en god stund, og de var enige i uttalelsen min, så jeg synes det er veldig pålitelig.
5- Takk for svaret, men jeg tror ikke dette gjelder her. Alle bildene dine viser akanbe som er noe likt, men tydeligvis ikke hva tegnene i mine to eksempler gjør. Jeg er heller ikke sikker på at jeg forstår den siste delen: Sier du at du viste noen mennesker som bodde i Japan mitt eksempel? Hva var svarene deres nøyaktig?
- 1 Jeg beklager feil svar, jeg forstår hvordan bildet ikke gjelder, men Noriko i gif er fortsatt utvilsomt å lage et ansikt. det japanske folket (noen få er vennene mine) sa var at det rett og slett bare gjorde et ansikt som ikke godkjente den gråhårede fyren på toget. da jeg satte opp bildene, visste jeg ikke at det var begrepet akanbe for disse trinnene, jeg trodde bare at de laget et ansikt som ofte brukes, og jeg er oppriktig lei meg for min villedende idé. men ansiktet brukes sjelden i anime og manga, det er bare å lage et ansikt. jeg finner ikke navnet, men jeg beklager.
- unnskyld min dårlige engelsk hvis det er noe vanskelig å forstå
- Selv om vi antar at det er tilfelle, forutsetter filmen det gjelder eksemplene dine og "vanlige" eksempler. Noe kan bli vanlig over tid, spesielt i dette tilfellet, med et spenn på nesten 30 år! (28) For eksempel, når smarttelefoner kom ut, var det ikke vanlig, men det har blitt ganske vanlig nå (og på kortere tid enn her!). Det du trenger er et eksempel på noe som har vært på plass før filmen, og som dermed kan omtales som et eksempel på det virkelige liv. Hvis du er usikker, kan du lese spørsmålet og spesifikt henvise til øyetrekkende lokk for et godt eksempel.
- @Tyhja Takk for at du la meg få vite feilen min, jeg sørger for at jeg får den riktig neste gang.
