DOROHEDORO EP. 4 REAKSJON! - TILBAKE FRA DE DØDE?!!!
Jeg var akkurat ferdig med å se Dorohedoro og elsket det, men jeg er forvirret over hva tittelen betyr nøyaktig?
Jeg søkte på Google for å se hva det betydde, og noe dukket opp som sier "doro" betyr "gjørme", og "hedo" betyr "oppkast" eller "kvalme", men hva med "ro"? Så jeg så litt nærmere på det og la merke til at karakterene pleide å skrive ordet Dorohedoro på japansk ( ) bruker tegnet for "gjørme" og deretter "Han" og deretter "gjørme" igjen.
Ser du som gjørme kan bety jord, betyr dette at tittelen refererer til noe som de to verdenene (trollmannens rike og hullet) som berører eller er forbundet?
Den mest sannsynlige betydningen av tittelen Dorohedoro er "slam", som består av doro (gjørme) og hedoro (slam).
Dette er referert til i volum 10, kapittel 56 i mangaen (ennå ikke dekket i anime) når Ai ...
husket sin erfaring etter å ha hoppet ut i sjøen,
"Da jeg falt i sjøen, og søle (doro) og stinkende slam (hedoro) viklet seg rundt meg, føltes det som om jeg hadde blitt selve denne forvrengte byen. "
