TikTok Dance Tutorials / Tik Tok Compilation
I denne scenen i OVA episode av Date A Live sesong 2, hovedinnstillingen er det som ser ut til å være en Tanabata Festival.
På dette første bildet skrev Kotori et ønske om henne tanzaku men da Tohka spurte henne ut om det, kom hun inn tsundere modus. Før klarte hun å slette sitt opprinnelige ønske og erstatte det med en slette "Jeg håper Shidou blir nyttig.", viser videoen hennes opprinnelige ønske om noen få millisekunder, men det er ingen undertekster for det. (Beklager hvis den første karakteren allerede var ripet ut, men det var allerede veldig vanskelig å fange dette bildet).
Vi ser også Kurumi skrev sitt eget ønske i en tanzaku, men det vises ikke før mye senere i episoden. Det andre bildet viser hennes ønske da Shidou bundet det til det øverste av et bambustre, igjen uten underlag.
Hva skrev disse to jentene i sine ønsker?
0Opprinnelig skrev Kotori i henne tanzaku
������������������������
Jeg vet ikke hva som ligger utenfor den avskårne delen, men det kan utledes at hun vil gifte seg ( ) med Shidou.
Når det gjelder Kurumi tanzaku, lyder det
���������������������������������������������������
som oversettes til
Jeg håper å møte Shidou-san igjen en dag.
Hvis du lurer på, er de tre siste tegnene i nederste venstre hjørne navnet hennes [ ] { } { } (Tokisaki Kurumi).
2- Hva skjedde med de tre siste karakterene i Kurumi tanzaku? Eller er de irrelevante? Jeg beklager, jeg vet ikke mye om japansk.
- @romcom_god: Det er navnet hennes. Tokisaki Kurumi.