100ा 100 ियोंारियों का ख़ात्मा / ACUPRESSURE में आप पेहले एसा THIRD EYE खोलने वाला POINT नहीं देखा होगा
Anime Min nabo Totoro introduserer små svarte sotsprites, tilsynelatende kalt Susuwatari.
Rundt 8 minutter 42-45 sekunder ut i filmen (tysk DVD-utgave), når familien sjekker ut sitt nye hjem og jentene spør faren om ånder mens de ser rundt på badet, identifiserer faren dem som "sotspriter" og som svar spør den eldre jenta om de er de samme som "i de bildebok "(eller historiebok).
Jeg vil gjerne vite hvilken bok hun henviser til. Eksisterer det i det hele tatt, da sprites ble - ifølge Wikipedia - oppfunnet av historiens forfatter / regissør Hayao Miyazaki.
Jeg leter hovedsakelig etter kanonsvar, eller svar som refererer til tradisjonelle japanske legender.
Basert på rask forskning på japansk, det er ingen offisiell uttalelse om boken som brukes som referanse for Susuwatari (eller Makkuro Kurosuke).
Den eneste tradisjonelle japanske legenden som er nevnt på japansk Wikipedia er Kesaran Pasaran, som refererer til likheten med formen, men likheten går bare så langt som en luftig pelsball (ikke engang svart).
���������������������������������������������������������������������������������������������������������
Det ytre utseendet ser ut som en hvit fluffy furball, som ligner på løvetann eller kaninhaler.
(Fra japansk Wikipedia - Kesaran Pasaran)
Alteil Online gjengivelse av Kesaran Pasaran
Når det gjelder boken "Makkuro Kurosuke" som vises, har den aldri blitt offisielt oppgitt. Imidlertid, ifølge Yahoo! Chiebukuro (japansk), noen japanske fans spekulerte i at den var basert på Lille Nerino (oversatt som Makkuro Nerino i Japan), en bildebok av Helga Galler.
1Bokomslag av Lille Nerino
Nerino, fra s blogg på Yahoo! Blogger (japansk)
- Takk skal du ha! Den nevnte boka forut for filmen 6 år, så den er i det minste plausibel. Jeg venter et par dager til og aksepterer svaret ditt hvis ingenting bedre dukker opp;)