Orenchi no Furo Jijou CRACK 1
Det jeg mener med dette er ikke aliaset de bruker når de gjør H-Games. Det jeg mener er om de bruker et scenenavn når de gjør animeverk.
Det hele startet fra et lite spørsmål jeg hadde i tankene, "Er Hanazawa Kana virkelig Hanazawa Kana?" Vanligvis bruker folk i underholdningsindustrien et scenenavn for å unngå å blande sammen deres personlige liv og deres offentlige liv. Et eksempel på dette er skuespilleren Hiro Mizushima, som egentlig ikke er Hiro Mizushima ved fødselen. Fødselsnavnet hans er Saito Tomohiro. Gjelder det samme med seiyuu-yrket?
Jeg la også merke til at Mizuki Nanas fødselsnavn er Kondo Nana. Men er hun bare et sjeldent tilfelle, eller er de fleste seiyuu sånn (det vil si å bruke et scenenavn)?
2- Dette er et ganske interessant spørsmål, den eneste jeg faktisk kjenner fra toppen av hodet mitt (Yiu Itsuko) bruker bare hennes fornavn når hun gjør Seiyuu-arbeid. Jeg er imidlertid nysgjerrig på å se hvilke svar som dukker opp
- Jeg leste et sted (trodde det var Wikipedia, men det er ikke der lenger) at Hanazawa Kana går under sitt virkelige navn. Men andre seiyuu (f.eks. Horie Yui) går under scenenavn. Det virker som det varierer.
Jeg slo opp hver av de oppførte "store" og "populære" menn og kvinner seiyuu hos Hitoshi Doi Seiyuu (stemmeaktør) Database (Dois database har samlet inn seiyuu informasjon siden 1994 og rammet 50 000 bidrag i 2001).
Selv om dette ikke er et representativt utvalg av alle seiyuu, av disse 20 individer som er anerkjent som "store" og "populære" av Doi, bruker 4 (eller muligens 3) et scenenavn (hvis 4, som utgjør 20%):
- (Mizuki Nana), som du nevnte, født som (Kondo Nana)
- [ (Yamaguchi Kappei), født som (Yamaguchi Mitsuo)
- (Yuuki Hiro), født som (Tsuyusaki Teruhisa), debuterte i 1988 under navnet (Yuuki Hiro = samme uttale men forskjellig kanji for etternavnet), endret etternavnet til i juni 2007.
- (Horie Yui), født som Horie Yoshiko ifølge Hitoshi Doi, men han kjenner ikke originalen hennes kanji Den japanske Wikipedia-siden nevner heller ikke noe navneendring
Basert på dette lille utvalget, 1) seiyuu kan velge scenenavn og endre scenenavn etter debut, men flertallet går etter sitt virkelige navn, og 2) de som adopterer et scenenavn kan sannsynligvis tilpasse sitt virkelige navn (endre bare etternavnet eller fornavnet, men ikke begge).
For å se etter flere enkeltsaker, den japanske Wikipedia-siden for hver seiyuu viser det virkelige navnet under (honmyou = ekte navn) i profilboksen på høyre side, hvis personen har et annet ekte navn.
(Hanazawa Kana) er hennes virkelige navn.
