Internett-slangannonser - Jaime Neely viser frem noen av de beste internett-slangannonsene
Er det en fullstendig oversettelse av "bokstavene" som brukes i Konosubas verden? Jeg snakker som de som er sett på eventyrkortene deres. Jeg er sikker på at hvert symbol tilsvarer en bokstav i det engelske alfabetet, men jeg vil ha en komplett liste over dem hvis mulig?
Her er Megumins kort:
En initiativrik person her har gitt en oversettelsestabell for bokstavene og noen av tallene, i flere skrifttyper:
Noen et sted kan ha satt sammen en mer komplett versjon; denne versjonen er fra like etter episode 3 eller 4, og mer tekst-tekst ble tilgjengelig etter hvert som showet fortsatte.
Når du antar, er det en enkel en-til-en-sammenheng mellom det engelske alfabetet (og relaterte tegn som tegnsetting og tall) og KonoSuba alfabet. Vær imidlertid oppmerksom: den faktiske teksten som er kryptert er ikke nødvendigvis på engelsk - noe av det er også på romanisert japansk. For eksempel dekrypterte noen i den koblede tråden denne delen av bildet ditt:
Som dette:
koumazokunonakademouiitsunotensaimahoutsukai. b akurestumahoutoyobarerusaikyomahounomiruyokunimor itsukare. soreshikatsukawanaishitukawanai Som kan virke som gibberish, men på (noe skrivefeil) japansk er det Megumin som pludrer om EKSPLOSJON. Grovt sagt, "En magisk tryllekunstner, til og med mer enn den gjennomsnittlige Crimson Demon. Hun er opptatt av den mektigste magikerne: EKSPLOSJON. Hun vil ikke bruke noen annen magi, og pluss - hun kan ikke. "Denne spesielle teksten er brosteinsbelagt fra forskjellige eksemplarer om hennes karakter, så vidt jeg vet.
0
