Uchouten Kazoku AMV
Hva mener Yasaburou Shimogamo når han i episode 7 (00:36) sier: "Selv for en bøhmisk tanuki som meg ..."
Jeg trodde tanuki var en japansk ting. Finnes tanuki i Øst-Europa?
Jeg tviler på at Yasaburou insinuerte at han var fra de tradisjonelle tsjekkiske landene. I stedet mente han bohemianisme, som brukes til å beskrive mennesker med ukonvensjonelle livsstiler.
Se også: Urban ordbok, Merriam Webster, Dictionary.com.
- en person (som forfatter eller kunstner) som lever et ukonvensjonelt liv vanligvis i en koloni med andre
- knyttet til eller karakteristisk for det ukonvensjonelle livet til en bohem.
- leve et vandrende eller vagabond liv, som en sigøyner.