Highschool of the Dead 学園 黙 示 録 H.O.T.D. Anime Theme Drum Cover av Myron Carlos
Jeg har sett ganske mye anime og manga nå, og jeg tror jeg ikke har sett en eneste japansk karakter med dobbelt fornavn.
Spørsmål: Er det noen anime med tegn som har et "mellomnavn"? Også muligens interessant er hvor disse tegnene kommer? Er de "fremmede" eller er det japanske tegn med mellomnavn?
For å avklare mener jeg ikke en tittel eller kallenavn som Aisaka "Tenori taiga" Taiga ( ) fra Toradora.
7- Hva mener du med "dobbelt fornavn"? Dette kan også være mer et kulturspørsmål enn et anime / manga-spesifikt spørsmål.
- Jeg vet heller ikke hva et dobbelt fornavn er, men i alle fall ser dette ut til å være et spørsmål om japansk kultur. Spørsmålene her må være anime-spesifikke; se dette metainnlegget.
- Riktignok trengte jeg ikke å bruke noen anime- eller mangareferanser i svaret mitt.
- Det er rart, for mens spørsmålet ditt gjelder anime, trenger ikke svaret anime-referansen. Japanske anime-navn har ikke dobbelt etternavn fordi Japan som helhet ikke bruker det.
Mellomnavn er ikke i japansk kultur. Japanere ved fødselen får for- og etternavn (eller etternavn og fornavn). I sjeldne tilfeller at du ser noen med mellomnavn, er det vanligvis en av de følgende to tingene. De er enten av blandet avstamning, eller en kvinne som gifter seg med en mann, og bruker både hennes opprinnelige etternavn og ektefellens etternavn.
Med det sagt eksisterer ikke doble fornavn i Japan og de fleste andre asiatiske land i Stillehavet. Og fordi Japan ikke bruker doble fornavn, er japansk anime også tilbøyelig til ikke å bruke doble fornavn.
Det er noen serier som har brukt doble etternavn skjønt, men de var aldri fulle japanske tegn. Tegnene ville være av utenlandsk etnisitet og navn ville være engelske navn skrevet i kata kana.
Sjekk dette ut for mer detaljert og historisk informasjon om japanske navn.
