R V ロ ザ リ オ と バ パ ア ア CAPU2 Koi til Yume no Rhapsodia 恋 と 夢 の 狂想曲 ラ プ デ ィ ア P06 Siste OEer og PEer 1. FM-slutt
Jeg ser noen variasjoner av dette selvutnevnte ikke-tilskrevne faktum på nettet:
Anime står for 60% av verdens animasjonsbaserte underholdning. Så vellykket er animasjon i Japan at det er nesten 130 stemmeskoler i landet.
Hvor sant er dette? Hva var den opprinnelige kilden? Hva med de andre 40%?
Det kommer fra dette dokumentet publisert av JETRO (Japan External Trade Organization) der det står (side 7):
Internasjonale salgsdata er ikke eksakte, men rundt 60% av anime som vises over hele verden er laget i Japan, ifølge en METI-rapport som ble utgitt i januar 2004. Tjue japanske anime-programmer ble sendt på amerikansk TV fra mars 2003.
(Merk at "anime" i denne sammenheng sannsynligvis betyr "animasjon")
60% -tallet ble også sitert av Jim Fredericks artikkel i Time Asia "What's Right with Japan":
Pok mon har fortrengt Astroboy i hjertet til skolebarn i mer enn 65 land, og 60% av verdens animerte tegneserieserier er laget i Japan.
Selv om ingen kilde ble gitt.
Antall stemmeskoler ble tilskrevet:
Terumitsu Otsu og Mary Kennard (27. april 2002). "Kunsten å stemme skuespill". The Daily Yomiuri. s. 11.
Kilde hentet fra Voice Acting in Japan wikipedia-siden.
Jeg vet ikke hvordan jeg skal stå for de andre 40% av animert underholdning. Kanskje hvis du klarer å få en kopi av METI-rapporten som ble utgitt i januar 2004, som ikke ser ut til å være oppført på deres hjemmeside.
1- 3 Jeg klarte å spore opp en annen METI-rapport som også hevder at "60% av animasjonen produseres i Japan". Dessverre utdyper den ikke påstanden. Noen med tilgang til et skikkelig dødt trebibliotek vil sannsynligvis kunne spore den aktuelle rapporten.
