Reality Check: Canadas oljesand
Det virket alltid litt rart for meg. Den beste forklaringen jeg kan tenke meg er at det er en referanse til sminke, som i seg selv er (slags) transformerende. Bare lurt på om dette er noe Takeuchi noen gang har forklart et sted.
3- Jeg antar at du krysset dette spørsmålet til how360.org/anime/14117/… også. Hvis noen vil kopiere og lime inn svaret mitt der, kan du koble til og gjøre tilskrivingen riktig.
- @Mindwin Jeg krysset ikke innlegg andre steder. Det ser ut som et nettsted som gjennomsøker StackExchange og automatisk replikerer spørsmål / svar.
- Selv om du gjorde det, er det greit at du gjør det, det er ditt spørsmål uansett. Imitasjon er virkelig den beste formen for clickjacking, ser det ut til.
TL; DR: Fordi målgruppen for showet er jenter. Og jenter skal like makeover.
Et utdrag fra boka Millennial Monsters: Japanese Toys and the Global Imagination (Anne Allison) (vekt min):
I en eiendom som Sailor Moon blander disse to ordene [romantikk og fantasy-ekteskap] seg inn i en historielinje som inkluderer både slåssing og romantikk, (...) men teksten hører fortsatt hjemme i "jentelandet" (...).
Jentehelter har krefter forankret i magi eller annenverden, de kjemper for å hjelpe venner, våpnene deres fungerer som motetilbehør, en prinsesse eller ånd gir dem styrke, de "sminker seg" når de blir forvandlet, og "kjærlighet" er nøkkelordet deres. (...)
Når jentehelter forandrer seg, er imidlertid prosessen er mer en "makeover" enn en "powerup". Bortsett fra empowerment, det vil si transformasjon også forskjønner jenter, og fremmer personlig attraktivitet, romantikk og drømmer.
Vi kan utlede at "sminke" magisk ord i Sailor Moon brukes til å fremme identifikasjonsprosessen mellom publikum (unge jenter) og karakterene.
I Sailor Moon Crystal er hovedpersonen 14 år gammel. Fra den samme Wikipedia-artikkelen:
Publikum er ment å for det meste identifisere seg med hovedpersonen.
Så, der går du.
Dette svaret svarer også: "Hvorfor er Tsukino (sjømannmåne) 14 år gammel?"
1- Dette spørsmålet ble også krysspostert til how360.org/anime/14117/… også. Hvis noen vil kopiere og lime inn svaret mitt der, kan du koble tilbake og gjøre riktig tilskrivning.