Anonim

Kid Cudi - Pursuit Of Happiness ft. MGMT

Jeg vet at mannlige karakterer ofte blir uttalt av kvinner. Naruto, for eksempel, er uttalt av Junko Takeuchi, Luffy er uttalt av Mayumi Tanaka, og Hitsugaya Toshiro er uttalt av Romi Park, som alle er kvinner.

Hvor vanlig er det for menn å uttale kvinner? Er det noe presedens for det? Hvis ikke, er det noen eksempler? Jeg spør spesifikt om å stemme på originaljapansk.

0

I følge TVTropes,

Noen ganger er en animert karakter bedre egnet for å bli uttalt av en stemmeskuespiller av motsatt kjønn. Kanskje det trengs en høyere stemme for en mann, eller en lavere stemme for en kvinne.

En vanlig variant for dette er at unge gutter, vanligvis 12 år og yngre, blir uttalt av en voksen kvinne. Dette er fordi ekte småguttestemmer blir dypere når de går gjennom puberteten. For ikke å nevne at det er lettere å finne erfarne skuespillerinner enn erfarne prepubescent mannlige skuespillere. Produsentene trenger heller ikke å håndtere lovgivning om barnearbeid som begrenser hvor lang tid et barn kan tilbringe i et studio. Kvinner er ofte i stand til å opprettholde rollen også, siden deres stemmer ikke endrer seg som en voksende gutt.

Det er selvfølgelig unntak - noen ganger vil en voksen mann eller et faktisk barn si en liten gutt. I filmer er dette regelen snarere enn unntaket, da taleopptak for en film vanligvis tar mye kortere tid enn for en TV-serie.

Og i et beslektet notat, noen ganger, for komedieformål, vil en dypt stemt kvinne bli spilt av en mann.

Også, kvinnelig seiyuu-stemme som opptrer som en mannlig karakter er mye mer vanlig enn mannlig seiyuu-stemme som opptrer som en kvinnelig karakter, sannsynligvis fordi det er lettere for en kvinne å senke stemmen til en annen enn en mann å gjøre stemmen sin høyere enn en kvinnes .

Personlig kjenner jeg ikke til noen mannlig seiyuu som stemte som en kvinnelig karakter, men Jun Fukuyama ga uttrykk for Grell Sutcliff som opptrådte som homofil.

Fra TVTropes-lenken jeg har gitt, er det noen eksempler (noen eksempler er fra japanske animasjonsfilmer eller spill):

  • Spy D er uttalt av Tessho Genda, som er en kjent japansk live-action-skuespiller kjent for sine "tøffe fyr" -roller. Faktisk var Spy Ds personlighet og fysiske utseende basert på Tessho Genda. Det rapporteres at han ikke ante at karakteren var kvinne før han så den ferdige filmen.
  • Akihiro Miwa, en mannlig skuespiller og kabaretsanger, har spilt kvinnelige roller i to Miyazaki-filmer: The Witch of the Waste in Howl's Moving Castle og Moro i Princess Mononoke, som er en gigantisk ulv som en dyp grusende stemme faktisk er ganske passende for.
  • En ganske interessant (og bokstavelig) vri i Gundam 00: I en av dramacdene stiller Tieria seg ut som en kvinnelig student for å infiltrere videregående skole som Louise og Saji går på. Mens han er forkledd, blir stemmen hans gitt av ... hans normale stemmeskuespiller, Hiroshi Kamiya, som tilsynelatende kan trekke frem en ganske overbevisende kvinnestemme. Hvem visste?
    • Dette gjentas i andre sesong, der Tieria kler seg ut som en kvinne (med Gag Boobs, derav Fan-kallenavnet "Titeria") for å infiltrere et parti de onde karene arrangerer. Tatt i betraktning at Tieira var en viktig kilde til Viewer Gender Confusion før showet ble sendt ...
  • I ICE blir Julia spilt av en mann på både japansk og engelsk.
  • I Ixion Saga DT gir Jun Fukuyama uttrykk for Mariandale, prinsessepiken. Det viser seg at han bare krysser dressing.
0