Satyricon - Mother North (instrumental cover)
Når Mononobe Yuu kjemper mot Hecatoncher, forteller Yggdrasil ham at han trenger å gi opp flere minner fordi han har en "Incomplete Marduk".
I mitologi er Marduk den babyloniske guden som kjempet mot Tiamat.
Også wikipedia kaller Yuus kanon feilaktig som Marduk. Kanonen heter Babel.
1- Marduk er navnet på anti-Dragon våpenet som Mononobe Yuu bruker. Det kan bli til 3 forskjellige kanoner (sett hittil): Megido (mot Hecatoncheir), Babel (mot Leviathan), Noah (mot Hresvelgr). Det er ikke kjent om de alle er våpnene til Marduk eller ikke. (Fra ja.Wiki: ja.wikipedia.org/wiki/…)
I Juuou Mujin no Fafnir, Yuu kontrakter med den eldste Dragon Yggdrasil. Dette gjør at han kan få tegninger for våpen fra en gammel tapt sivilisasjon. Hvis du ser nøye ut, er alle våpnene navn på den mesopotamiske myten, spesielt med Babylon. Hvis du kjenner Babel, ble det tilskrevet den mesopotamiske guden Marduk (ikke Babel, men assosiert med en lignende struktur Etemenanki).
Så egentlig, Marduk er en stort våpen og Babel er dets hovedkanonen som stopper Leviathan. Som nhahtdh påpekte i kommentaren, er Megiddo og Noah de andre kanonene. Så for å fullføre hele våpenet Marduk, må han gi opp flere minner. I hovedsak kan du tenke på Marduk som et stort slagskip og Babel som en av kanonene.
For hentydninger om Babel Tower: Tower of Babel - Wikipedia
1- Ikke sikker på hva du snakker om i denne delen
If you know Babel, it was attributed to the Mesopotamian god Marduk (not Babel, but associated with a similar structure Etemenanki).
Babel kan henvise til Tower of Babel eller Babylon city, og jeg vet ikke hvilken du henviser til.
I følge Juuou Mujin no Fafnir artikkel på japansk Wikipedia (jeg finner de japanske artiklene om nylig anime ganske detaljerte, sammenlignet med tilsvarende artikkel på engelsk):
Marduk
Som trumfkort i kampen mot Dragon, er det et anti-Dragon-våpen brukt av Mononobe Yuu fra tid til annen. Blant våpentegningene hentet fra Yggdrasil, er dens viktigste bevæpning umulig å reproduseres av den nåværende vitenskapelige teknologien.
Selv om den opprinnelige Marduk er et enormt våpen, består det av mange typer batterier1, er det ikke mulig å fullstendig materialisere hele våpenet med kraften av D. Imidlertid kan det brukes i kamp ved å materialisere den eneste minimalt nødvendige delen av batteriet.
Til dags dato er batteriene hittil omtalt den spesielle kanonen Megiddo (Boundary-Scorching Blue Flame) som utslettet Hecatoncheir, hovedkanonen Babel (Sky-Blocking Tower) som tilintetgjorde Leviathan, tvillingpistolen Noah (Equinox-Lasting Ark) som utslettet Hresvelgr. [...] Det er foreløpig ikke kjent om disse tre kanonene utgjør hele Marduk eller ikke.
1 Betydning en befestet plassering for tunge våpen. Oversatt fra .
Oversatt fra artikkelversjon datert 2015-05-03. Noe tekst er fjernet på grunn av konflikt med kunnskap fra andre kilder, eller ikke relatert til spørsmålet som blir stilt.
Som det fremgår av Wikipedia-artikkelen, er Marduk navnet på hele våpenet, som Yuu bare materialiserer deler av under kampene mot Dragons. Megiddo, Babel og Noah er navnene på kanonene på Marduk.
4- Jeg prøvde mitt beste for å oversette artikkelen, men jeg er sikker på at det er feiloversettelse her og der. Jeg oversatte heller ikke på , siden jeg ikke aner hva det betyr. Løs gjerne oversettelsen.
- Så Marduk er en tung våpenplattform, og Yuu materaliserer bare komponentene?
- @Mindwin: Marduk er som et stort våpen som består av mange kanoner, så vidt jeg forstår fra Wikipedia-artikkelen, og Yuu materialiserte bare kanonene så langt. Imprfectlucks svar gir en god analogi: et slagskip og dets kanoner.
- Og etter sesong XXIV blir det en
humongous mecha vs Kaiju
anime. Yuus Marduk-mecha er drevet av en reaktor med mørk materie med alle D-jentene inni.