Mt. Moon - Pokemon RBY - Piano Tutorial [Synthesia ♫] オ ツ キ ミ や ま eller お つ き み や ま Mt. Otsukimi
Under anime og manga refererer forfatteren til Midori som grønnhudet, faktisk, til og med navnet hennes betyr grønt. Men hun ser ikke åpenbart grønn ut:
Jeg forventer et navn som Aoi i stedet hvis det var noe spillerom - http://www.omniglot.com/language/colours/japanese.htm
I mangaen er det et panel med RGB-koder, jeg trodde jeg ville fargelegge henne inn bare for å sikre at det ikke var et anime-tilpasningsproblem, og jeg fjernet skyggeleggingen:
Midoris hud er hexverdi # 85D8D0 eller RGB (133,216,208). Den grønne komponenten i huden hennes er bare 8 enheter større enn den blå komponenten. Dermed, selv uten min subjektivitet, kan hun ikke betraktes som grønnhudet. Flere fargefokuserte nettsteder klassifiserer fargen som cyan, ikke en grønn nyanse.
Er det noen grunn til dette - kanskje basert på språk? Hvorfor sa de ikke bare at hun var cyan / vann / turkis? eller til og med blått?
Tenk på det på denne måten, Midori er det japanerne vil referere til som en "Gyaru."
En av de mer populære stilene til gyaru er "Ganguro", preget av deres dypt kunstige solbrunhet og farget / bleket hår.
Grønn hud kan referere til hennes naturlige hudfarge. Det er sannsynlig at hun valgte en annen fargetone da bronseskyggen til typisk ganguro gyaru er for lik den opprinnelige fargen. Tross alt er ganguro gyarus ikke bare i radikale moter radikale moter, men også radikale sminke. Så noen orden mer radikalt forskjellig nyanse er fornuftig i denne sammenhengen.
Du gjør feilen når du tenker at "midori" bare kan referere til kanji [ ] {midori}. Hvis du ikke er klar, refererer kanji [ ] {ao} til både fargen blå og grønn (oftere den tidligere i dag). En annen måte å skrive denne kanji er . Mens de vanligvis uttales "ao", tar mange det som et gitt navn og uttaler det som "Midori." Navnet her kan være i ironisk forstand (karakterdesignmessig), som å kalle en svart katt "Hvit".
Cyan er en grønnblå eller en lyseblå farge. Dette passer karakteren og navnet hennes på to måter:
Når du tanner hudfargen din, må du ta hensyn til din naturlige tone, med mindre du maler over den helt
Hennes navn er litt ordspill på hennes hudfarge, hun er både grønn (under) og blå (utenfor)
- Jeg trodde Ao betyr lilla. . .
- @NamikazeSheena lilla / fiolett er murasaki ( ).
- men men jeg spilte Ao Oni. . . og fargen deres er lilla: c
- @NamikazeSheena hvis farge er lilla i Ao Oni?
- 2 Hva har dette med ordboksdefinisjonen av Ao ( ) å gjøre?
Japansk har flere ord for fargen turkis:
- タ ー コ イ ズ ブ ル ー (turkisblå) dette brukes til å dominere blått eller nøytralt
- タ ー コ イ ズ グ リ ー ン (turkisgrønn) dette brukes til å dominere grønt.
Den grønne delen i タ ー コ イ ズ グ リ ー ン er ikke 緑 (midori), men Midori er et vanlig jentenavn.
Og hun kalles sannsynligvis grønnhudet, fordi turkisgrønnhudet er altfor lang. Så de bruker bare den siste delen.
Kilde for japanske ord: Wikipedia
