Anonim

A Himitsu - Adventures

Rundt 2003-2005 produserer Japans eksterne handelsorganisasjon (JETRO) noen dokumenter som fremhever viktigheten av manga og anime for å fremme Japans kultur og internasjonale / forretningsforbindelser utenlands.

Den nå utilgjengelige online-utgaven av Jetro Business Topics, "Japans myke kraft beveger seg inn i rampelyset" (2. september 2004) av Tsutomu Sugiura, direktør for Marubeni Research Institute, sa:

Hvis for eksempel barn i utlandet lærer å elske anime, kan de fortsette å føle en forkjærlighet for japanske ting når de blir eldre. Og det er mulig at slike vennlige følelser vil føre til forretningsavtaler som involverer Japan etter at de blir voksne.

siterer direkte Soft Power-konseptet av Joseph Nye. Lignende konsepter uttrykkes her av den samme Tsutomu Sugiura, og identifiserer fenomenene som "tredje bølge av japonisme", der animasjon og videospill er:

fange essensen av japansk karakter og livsstil formidler japansk kultur og japansk sjel til unge mennesker over hele verden

Et dokument produsert av JETRO Economic Research Department i mars 2005 med tittelen "Cool Japans økonomi varmes opp" forbinder det med "Gross National Cool" kulturindeks teoretisert av Douglas McGray, og soft power-konseptet siteres igjen.

Er dette konseptet faktisk implementert av den japanske administrasjonen etter 7 år? Er det dokumenter relatert til direkte inngrep fra den japanske regjeringen for å spre eller øke anime- og mangaindustrien i utlandet med sikte på disse målene i internasjonale forhold?

1
  • alle disse sitatene er fine, men mange japanske pple er faktisk fornærmet hvis japan er assosiert med anime og manga. De tror at 'utenforstående' bare tenker på Japan som et anime-tilfluktssted og forakter det da de ikke godkjenner manga / anime

Japan National Tourism Organization (JNTO) har sponset mange programmer som bruker anime for å fremme kultur og turisme. I fjor publiserte de et engelskspråklig "Japan Anime Map" som fremhever lokalene i landet med tilknytning til anime.

Kartet gir informasjon om de forskjellige virkelige innstillingene i animasjoner som Lucky Star, The Melancholy of Haruhi Suzumiya, sanne tårer og Summer Wars.

Den lister også anime-relaterte museer og temaparker som Sanrio Puroland, Studio Ghibli Museum og Kyoto International Manga Museum.

Informasjon om anime-relaterte shoppingområder som Tokyo Akihabara, Nagoyas Osu Electric Town og Osakas Nipponbashi (aka Den Den Town). Inkludert er også shoppingforslag for suvenirer å ta med tilbake, for eksempel Gundam-plastmodeller, myke vinylleker og Nendoroid-figurer.

Naturligvis gir det også innsikt i otaku-kulturemner som cosplay, figurer og spill, og også anime-relaterte hendelser som Comic Market og World Cosplay Summit

JNTO hadde tidligere samarbeidet med Hakone Tourist Association om å produsere "Evangelion Hakone Instrumentality Map: English Version", og "Cool Japan Poster: Hakone" for å dekke byen Hakone nær Tokyo.

En av de mer merkbare er Young Animator Training Project.

I 2010 investerte Japans byrå for kulturanlegg 214 millioner yen (over 2 millioner USD) i det såkalte "Young Animator Training Project" og overlot gjennomføringen av prosjektet til Japan Animation Creators Association (JaniCA).

I de følgende årene produserte JaniCA flere originale anime i samarbeid med forskjellige produksjonsstudier, og fortsatte å motta penger fra den japanske regjeringen. Hver av enkeltepisoden anime var 23 minutter lang. Unge animatører får opplæring på jobb under tilsyn av profesjonelle anime-skapere når verkene vises på TV og / eller ved anime-arrangementer.

En av grunnene til at Byrået for kultursaker støtter dette initiativet, er bekymringen for at mer av den japanske animasjonsprosessen blir outsourcet til utlandet - og dermed fører til en nedgang i mulighetene til å undervise i animasjonsteknikker i Japan.

For interesserte, her er traileren for de fire shortsene til Anime Mirai 2013 Young Animator Training Project, som har premiere 2. mars.

1
  • 3 Veldig presist svar, takk. Det dekker interne arbeidsforhold, direkte subsidier og turisme veldig bra. Når vi snakket om forfremmelse i utlandet, de siste årene i Italia, var det en Japan-stand i noen komiske konvensjoner for å fremme japansk kultur blant anime- og manga-entusiaster (JNTO, Japan Foundation, Japans ambassade). International Manga Award er en annen "omvendt" markedsføringsmetode blant utlendinger.