Dragon Tales åpningstema
Nylig ble det avslørt at ødeleggelsens gud fra universet 9, den dverglignende, heter Sidra som kommer fra det spanske navnet på cider. Spørsmålet mitt er: er det noen andre tegn i Dragon Ball-universet med et spansk navn?
Fanwiki for Dragon Ball har en side der de har samlet en liste over opprinnelse for karakternavn i Dragon Ball-universet.
Denne siden viser tre med tilknytning til spansk.
- Panne
Pan betyr "brød" på både spansk og japansk, noe som kan fortsette mattemaet til Gohans familie.
- Chi Chi
Japansk for "melk" (som også refererer til bryster i utvidelse og er et slanguttrykk for bryster på latinsk spansk). Navngitt slik fordi faren er oksekongen.
- Salza
Den engelske verbale oversettelsen er et ordspill på den spanske sausen "salsa".
Jeg er i tvil om de to første var forsettlige, siden det japanske ordet for brød er det samme som det spanske ordet bare er en tilfeldighet, og Chi Chi som en slang for bryster virker også veldig tilfeldig.
