IKKE gjør disse feilene Nøysom livsstil
I Nichijou episode en, blir Yuuko truffet av en Kokeshi, og deretter av en Akabeko på hodet hennes. Hun sier at det kunne vært verre hvis hun ble truffet av en forgjengelig, før hun faktisk ble slått i hodet med et stykke laks.
Jeg er ikke sikker på om jeg får dette. Hvorfor ville det være verre? Hvorfor skulle hun til og med si det? Er dette noen kulturell referanse, eller leser jeg bare for mye inn i dette?
Jeg burde være glad for at ingenting forgjengelig slo meg. Det kunne vært verre.
Forgjengelige ting er verre fordi kokeshi er en solid trevare og ikke flekker eller gjør håret ditt skittent, mens laks lukter og smitter håret. Vitsen ligger i at hun nevner muligheten for at noe som laks faller på hodet hennes rett før det skjer. Hun nevner det fordi det er svært lite sannsynlig at noe objekt vil falle ned fra himmelen og treffe hodet på deg, og det skjer to ganger på rad, noe som skal bidra til en komisk effekt.
1- Etter denne laksestreiken viser neste scene i fortsettelse Nanos knyttneve raketterende mot Yukkos hode! (Som sannsynligvis er den mest usannsynlige hendelsen som noen gang har skjedd!) XD