Gratis vekter vs kroppsvektstrening
I ep. 2 av sesong 3 av Sailor Moon Crystal, Sier Mamoru at fornøyelsesparken Chibi-Usa skal være i Sankakusu, som ligger på gjenvunnet land. Senere forteller Artemis til Luna at det er tre gjenvunne nettsteder som består av Sankakusu: Tenohzu, Kaiohzu og Meiohzu.
Det slo meg at de romaniserte formene på disse tre stedene kan produseres ved å føye "-zu" til hvert av etternavnene til Outer Senshi (unntatt Saturn). (De sivile navnene på de berørte vertene er Haruka Tenoh, Michiru Kaiohog Setsuna Meioh.) Etter litt eksperimentering med romaniseringsskjemaer (tenohzu
, som er den offisielle romaniseringen, gir ikke nyttige søkeresultater, men tenouzu
produserte en ledelse) og kjørte noen søk, fant jeg noen som hevdet at disse tre nettstedene har kanji , og Henholdsvis. I begge tilfeller tilsvarer de to første tegnene etternavnene til Senshi som jeg nevnte tidligere.
Er det noen årsak i universet for denne samsvaret mellom navnene på stedene og disse Senshis etternavn? (Jeg kan rykke av "Kaiohzu Park", som vises i ep. 7 av Sailor Moon S som en engangs tilfeldighet, men det ville være lite sannsynlig hvis alle tre navn matchet tilfeldig.)
Det er fornuftig at Haruka og Michiru har helikoptre som heter Tenohmaru og Kaiohmaru, siden de eier disse helikoptrene, men det virker tvilsomt at de ville ha tomter oppkalt etter seg.
Kanskje identiteten deres er helt sminket, og etternavnene kom etter nettstedene ble kalt? (Kanskje valgte de sine nye identiteter basert på navnene på nettstedene?) Imidlertid i det minste i Sailor Moon S, identiteten "Haruka Tenoh" ser ut til å ha eksistert allerede før Haruka ble Sailor Uranus (ifølge karakteriseringen i tilbakeblikket i ep. 17 av Sailor Moon S), selv om det er fornuftig at sjømann Pluto trenger en ny identitet (ikke fra nåtiden).
Som en side, med små spoilere til Sailor Moon S:
2Det er fornuftig at Saturn er ekskludert. Uranus, Neptun og Pluto jobber konsekvent sammen i Sailor Moon S, mens Saturn først dukker opp mot slutten av den sesongen. Jeg forestiller meg at dette også kan være tilfelle i manga og SMC. Videre er det klart at i det minste Saturn har en ekte identitet som ikke er blitt forfalsket.
- Jeg er klar over det SMC pågår fortsatt, men jeg mistenker at svar kan bli funnet fra mangaen. (Innlegget antyder at nettstedsnavnene også finnes der. Jeg så på Sailor Moon S for en stund siden, og husker ikke noe lignende, men hukommelsen min kan være skjelven.) Som innlegget mitt antyder, har jeg ikke vært i stand til å finne noe spesielt lovende for å svare på dette spørsmålet så langt.
- Jeg er ikke kjent med Sailor Moon nesten i det hele tatt, men glansene det lenkede blogginnlegget bruker ("Dark King Sandbank, Sky King Sandbank og Sea King Sandbank") er rare. er, antar jeg, "Sea" og "King", men det er mer idiomatisk "Neptun" som i den romerske guddommen som er havguden, som er navnet på Neptun -planeten ( kaiousei, med tegn som betyr "sea king star"), som igjen antagelig er navnebroren til sjømennene og også de tre Sankakusu-tingene. Så en bedre glans er "Neptune Sandbank" osv. Jeg vet ikke om det er nyttig informasjon for deg.
Bare Tenouzu ( ) ser ut til å være basert på et ekte sted, Tennouzu Isle ( ), offisielt kalt Tennoz Isle i Engelsk). Den ble gjenvunnet fra Tokyo-bukten på 1920- og 30-tallet og deretter utviklet på begynnelsen av 1990-tallet. De andre stedene ser ut til å være avledet fra de andre ytre senshis navn i forlengelse.
Både Sailor Uranus ( ) og hennes alternative identitets slektsnavn, Tenou ( ), er hentet fra planeten Uranus, som på japansk kalles Tenousei ( ). Tilsvarende er navnene på de to andre ytre senshi også hentet fra navnene på planeter, Neptun (kaiousei, ) og Pluto (meiousei, ).
Navnet på den gjenvunne øya og det japanske navnet på planeten Uransus som ligner på ser ut til å være en tilfeldighet. Planetenavnet, tenousei, betyr bokstavelig talt himmelgudstjerne, og refererer til den greske guden Uranus 'rolle som himmelens gud. Tennouzu Isle er oppkalt etter den shinto / buddhistiske sykdomsguden Gozu Tennou.
Jeg tviler på at det er noen i universets forklaring på hvorfor disse nettstedene tilfeldigvis har lignende navn som de tre nye sjømannsensiene, akkurat som det ikke er noen forklaring på hvordan alle senshis slektsnavn tilfeldigvis gjenspeiler sjømannsenshi-identitetene som de fleste av dem ville først anskaffe senere. Jeg tror det bare er et tilfelle av å ta et stedsnavn i den virkelige verden som tilfeldigvis var likt og utvidet det, bare antydet en slags forbindelse. For eksempel, mens Sailor Moons familienavn Tsukino ( , bokstavelig talt "månefelt"), antyder en mystisk forbindelse til hennes rolle som Sailor Moon og at hun er en reinkarnasjon av en måneprinsesse, er det egentlig bare et ordspill. Hennes fulle navn på japansk uttales "tsukino usagi", som også kan tolkes som "tsuki-no usagi". Det oversettes til "Moon Rabbit", det østlige tilsvarer det vi i Vesten kaller "Man in the Moon".
Her er et skjermbilde av kartet vist av "Sankakusu Delta" i episode 28 av Sailor Moon Crystal og skanning av samme scene fra Sailor Moon manga. Hvis du sammenligner det med hvordan Tennouzu Isle ser ut på Google Maps, vil du se at de plasserte den fiktive Sankakusu, og det er distriktene Tenohzu, Kaiohzu og Meiohzu som smadrer dab midt i den virkelige Tennouzu Isle.
1- FWIW Usagi gjør den samme observasjonen som jeg gjorde i kap. 31 av manga, men jeg er ikke sikker på om det kommer til noe. (n.b. Jeg baserer dette på kapittelinndelingen av mangaen; det er avvik mellom dem og si kapitelisten på Wikipedia av en eller annen grunn.)