Så til slutt kysset Natsume og Harutora. Er ikke det rart? De skal vel være fettere, ikke sant? Eller ble Natsume adoptert? Noe som ikke ville forklare hennes naturlige talent.
Ja, de er fettere på hver sin fars side.
Hvorvidt dette er rart eller ikke, avhenger av din kulturelle bakgrunn. I visse hindusamfunn i Nord-India vil et forhold mellom fjerde fettere bli ansett som ulovlig, og ikke noe imellom søskenbarn. På den annen side, i bestemte deler av Midtøsten, er førstefetter ekteskap ganske utbredt, og utgjør oppover 30% av ekteskap noen steder (for eksempel Jordan og Saudi-Arabia).
Hva med Japan?
Min forståelse er at førstefetterforhold i Japan er sjeldne nok til at de vil bli ansett som uvanlige (denne artikkelen fra 1986 antyder 1,6%; tabell 15 i denne papirboken antyder priser så høye som 2,89% i noen deler). Imidlertid er de ikke forbudt av lov eller av religiøs lære, og blir vanligvis ikke stigmatisert i samme grad som i for eksempel USA eller det meste av Europa. Faktisk er Naoto KAN (statsminister i Japan 2010-2011) gift med sin fetter.
Når vi kommer tilbake til temaet anime, er det verdt å merke seg at samme generasjons incest er betydelig overrepresentert i anime og relaterte "otaku" -medier i forhold til forekomsten i det virkelige liv (for bevis, observer at Hvem er "Imouto"? er en ting som eksisterer). Så ikke bare ville et forhold mellom Harutora og Natsume være så rart i ekte Japan, når du ser på det fra et "meta" synspunkt, er det enda mindre rart at noe slikt ville skje i en anime.
1- 1 Selv 10000. fetter regnes i India. Alle med samme etternavn kan ikke mary. Uansett hvilket nummer fetter. I noen områder kan du ikke mare engang et med etternavnet ditt, og andre steder ikke engang i samme landsby, uansett hva du heter.
I følge volum 11 i lysromanen ble Natsumi forlatt på Wakasugis dørtrinn etter at moren til Harutora døde. Så ja, hun er adoptert.
