✧Nightcore - Friendzoned {Switching Vocals} (tekst)
Mens jeg gikk gjennom de første 7-8 episodene av den opprinnelige Sailor Moon, la jeg merke til noen få episoder som egentlig ikke forfremmet plottet mye. (Et eksempel på dette vil være episoden der Jadeite stiller ut som en radioannonsør og suger energien ut av kvinner som mottar falske kjærlighetserklæringer.) Jeg har også funnet lister over fillerepisoder på internett, som denne, for original Sailor Moon.
Jeg har også lagt merke til at mye "unødvendig" plot sett i disse episodene av den originale anime er kuttet fra Sailor Moon Crystal, selv om dette til en viss grad også bare gir mening gitt at de har et begrenset antall episoder å jobbe med.
Hvor tett følger den originale anime mangaen? (Jeg forstår at de sannsynligvis er mer eller mindre like når det gjelder plot, men er det en betydelig del av episoder eller "filler" som er originalt materiale og ikke fra manga?)
Redigere: Jeg refererer til den originale japanske anime, ikke den engelske (eller europeiske) dubben - jeg vet allerede at de involverte ganske mye sensurering av ting som nakenhet eller forhold av samme kjønn. Jeg bør også legge til at jeg nettopp kom inn i Sailor Moon, og er ikke så kjent med det.
5- Avhengig av hvilken versjon du snakker om, hadde den amerikanske dubbede versjonen kuttet ut episoder fra den originale japanske versjonen og andre omarbeidet for å gjøre den mindre tomtintensiv, også store elementer ble omarbeidet, Ziocite er en fyr, Michiru og Haruka er fettere, temaet Sacrifice / Death blir kraftig vannet ut i Death Busters Arc. Det er sannsynligvis trygt å si at den amerikanske dubbede versjonen varierer veldig fordi den varierer fra den originale japanske versjonen
- Jeg tror at Sailor Moon Crystal tar sikte på å følge mangahistorien mer, men jeg er ikke sikker på den originale serien
- @ Memor-X: redigerte spørsmålet for å avklare hva jeg spør.
- I originalen er den eneste forskjellen jeg vet om at Hatarus kropp ble mer skadet, så hun er mer maskin i Manga. opprinnelig trodde jeg anime fulgte manga trofast, men da jeg fikk vite at Crystal gjorde det, slo jeg bare opp Death Busters Arc for å se om Michiru og Haruka forble som elskere i mangaen (det gjør de tilsynelatende)
- @Toshinou Kyouko: Ja, produsent Atsutoshi Umezawa kunngjorde at omstarten ikke ville gjøre om den eldre anime (kyuusaku anime wo rimeiku-suru no de ha naku, ) men ville animer fra bunnen av Takeuchi-sensei s originale verk (Takeuchi-sensei no gensaku o aratamete zero kara anime-ka suru, . Imidlertid har det gjort noen mindre endringer i episodene som har blitt sendt hittil.
Du har rett i at den klassiske anime generelt sett har mer ikke-plotfremmende materiale (dvs. fyllstoff) enn mangaen har. På den annen side, i mange tilfeller, har anime mer plot og dybde av historiefortelling, mens manga pløyer gjennom hver historiebue i en mer bare-bein, kort og (uten tvil) flat stil. Som et par eksempler: 1) om skurk eller alliert, mange tegn i manga blir introdusert og deretter umiddelbart drept av for å gå videre til neste karakter. Bare i anime utvikles varig populære håndlangere som Witches 5, Amazon Trio og Animamates til personable og sympatiske karakterer. 2) I mangaen er det ikke så klart hvordan Starlights som melder seg inn som studenter ved Juuban High School er veldig nødvendig for å fremme plottet, mens i anime, som et resultat av deres skolekameraters vennskap med Usagi, Ami, (Rei: faktisk går hun på en annen skole, men hun kommer vanligvis til campus for å henge). Makoto og Minako, som tok en hel sesong for å utvikle seg til et punkt av gjensidig tillit, fører til at stjernelysene til slutt blir bare de som står sammen med Sailor Moon og beskytter henne til slutten; uten deres oppmuntrende pep-talk, hun ville hatt ga opp stjernefrøet til Sailor Galaxia i episode 198 (hvis hun hadde gjort det for å unnslippe sorgen, ville alle i galaksen dø permanent, til slutt).
(Selv om det er slik at Sailor Moon Crystal har for det meste unngått fyllstoff, historiefortellingen er uten tvil lavere i kvalitet enn den klassiske anime [Krystallseertallene har krasjet kraftig, et fall på 77%]).
Antallet endringer i den klassiske anime fra den opprinnelige mangaen er så høy at det tar et online leksikon for å liste dem alle. Som bare en begrenset eksempel, vurder LGBT-innholdet:
Den klassiske anime oppfant følgende populære HBT-relaterte innhold som IKKE var til stede i Takeuchis originale manga (og dermed IKKE er til stede i omstart):
~ Kunzite / Zoicite: I motsetning til å tjene som anime fra 1991, det eneste kanoniske homofile paret, hadde Kunzite i den opprinnelige manga et rett romantisk forhold til Sailor Venus (Codename ha Sailor V volume 3), og Zoicite er vist i en mangaillustrasjon med armene rundt Merkur, noe som antyder at de også var et heteroseksuelt par på Moon Kingdom. Live-action Sera Myu (Sailor Moon musikaler) inkarnasjoner følger disse sammenkoblingene. 2013 La Reconquista musikal parret de mannlige generalene med hver av de kvinnelige sjømannssoldatene på en ball, og fremhever spesielt et fremtredende og søtt forhold mellom Zoicite og Mercury. Fullført 2003-2004 Pretty Guardian Sailor Moon TV-serier med live action inkluderer ikke romanser for Kunzite eller Zoicite.
~ Fiore: en av de klassiske anime originale karakterene, omtalt i R-filmen og En annen historie videospill, kan tolkes slik at de liker Mamoru, selv om dette aldri eksplisitt ble bekreftet eller nektet.
~ Fish Eye: en homofil cross-dresser som falt for Mamoru i den klassiske anime, er i mangaen bare et mildt spredt monster-of-the-day (det samme kan sies om Hawk ́s Eye og Tiger s Eye - alle tre antrekkene deres er unike). I mangaen krysser han seg aldri eller uttrykker noen homofil interesse. Han prøver bare å forføre Ami (Merkur).
~ Sailor Starlights: i den klassiske anime, snudde denne trioen frem og tilbake mellom kvinnelige og mannlige når de forvandlet seg fra sjømannssoldater til sivile drakter og utviklet spennende forhold i varierende grad med de jordiske sjømannssoldatene, men i manga er det ikke noe gøy Taiki (Star Maker) / Ami (Mercury), Taiki / Makoto (Jupiter), Yaten (Star Healer) / Minako (Venus) eller Yaten / Luna vibes. De ble introdusert i anime sammen med kjønnsskiftet som utfordret kjønnsnormer. I mangaoriginalen hater Ami Taiki, Michiru (Neptun) hater Yaten og Haruka (Uranus) hater alle tre - det er egentlig hele omfanget av samspillet mellom disse utenomjordiske og soldatene i solsystemet. Usagi, Minako og Makoto rødmer og får hjerteøyne når de tre lysene overføres til videregående skole, det er det. Even Yaten s lidenskapelige og ikke-distraherte hengivenhet til Kakyuu Princess er original for den klassiske anime, og anime Haruka vs. Seiya rivalisering og Seiya / Michiru flørting var ikke i den opprinnelige manga pokker, i utgangspunktet noe du likte om Starlights i den klassiske anime ville ikke dukket opp i en omstart. Taiki myker mot sin astronomilærer og hans søte sykehusfan eller ler for første gang på mange år; Yaten som en katt person som stadig vender smellet i irritasjon; Seiya s softball-trening ved siden av gutten, fornøyelsesparkdato og motstridende, ubesvarte kjærlighet i Taylor Swifts vene. Du tilhører meg som strakte seg over 28 episoder (82% av siste sesong) med Usagi? Det er originalt til den klassiske anime. Mangaen Three Lights er alltid kvinner og viser null personlig preferanse for å passere som mann. Manga Yaten og Taiki er bare jenter uten noen seksuelle preferanser, som forkledning seg som gutter for et oppdrag. Siden ingen av disse karakterene viser noen tiltrekningskraft for noen, er de ikke lesbiske. Siden de ikke er spesielt maskuline av noen fantasi, må du ikke identifisere deg som mannlige, ikke bevise noen interesse for kjønnsidentitet overhodet, og ha på deg feminine klær privat og til og med prøve å identifisere dem med cross-dressers er litt skjelven - i deres sinn er kostymen til gutteband bare en forkledning enn et bevisst livsstilsvalg. Det etterlater oss med Seiya (Star Fighter) alene, som tiltrekkes av Usagi i mangaen.
Seiya (Star Fighter) / Kakyuu: det kan tolkes at manga Star Fighter hadde følelser for Kakyuu Princess før de kom til jorden, men dette er ikke åpenbart. Kakyuu hvilende på hodet på Seiya's skulder ble bare vist i den klassiske anime, ikke i mangaen.
I kontrast, i den opprinnelige mangaen, var det:
~ Sex-switching Usagi (Moon) og Minako (Venus), som ikke var inkludert i anime. Mange engelskspråklige nettsteder beklager det faktum at Takeuchi-sensei var sjokkert over at stjernene i klassisk anime var mannlige i sivil form - men hun er den som tenkte på sex-bytte i utgangspunktet. I mangaen bruker Usagi Hensou-pennen (forkledningspenn) til å forvandle seg til en mann (en brudgom [side 190-191 av bind 1 i Kanzenban {Perfect Edition}]) og Minako bruker sin kompakt for å forvandle seg til en hann i BSSM selv (en Mugen Gakuen [Infinity Academy] -student [side 167-169 av bind 5 i Kanzenban]) ved å bruke uttrykket Moon Power! ( ). Som en side til side brukte Minako også sin kompakt to ganger til å forvandle seg til mannlig form i Kodenavn ha Sailor V (en ungdomsidol [side 115-118 av bind 1 i Shinsoubon {Reprint Edition}] og en samurai [side 140-141 av bind 2 av Shinsoubon]), begge bruker uttrykket Mikazuki Power Transform! ( ).
~ Haruka (Uranus) / Michiru (Neptune): ja, de har et romantisk forhold i manga, MEN veldig lite blir vist eller sagt om det når du kontrasterer det med deres klassiske animeversjon: selv om du ville se en god mengde Haruka / Usagi-handling, inkludert deres mangakyss, manga Haruka / Michiru romantiske scener og dialog er sparsom. Nesten alle deres suggestive linjer, Haruka tydelig uttalt svar på hva hun koibitoNavnet hans var ("koibito" er et japansk ord som enten kan bety bare "kjæreste" / "kjæreste" eller kan bety "kjæreste"; vanligvis i sammenheng med shoujo anime, refererer det til førstnevnte), og deres bevegelige mellomspill etter at Galaxia fjernet armbåndene deres, stammer fra den klassiske anime. Fans som møtte Haruka gjennom anime, kan også komme til å bli overrasket over å oppdage at mangaversjonen hennes bærer en skolejente, skoleuniform, miniskjørt, jentete bluser som viser hennes spalting og et polka-prikket skjerf - i manga, noen ganger presenterer hun seg som en mann, men andre ganger er hun ganske feminin; det var bare i den eldre anime at hun konsekvent kledde seg maskulin.
~ Haruka (Uranus) / Usagi (Moon): Haruka / Michiru-fans kan bli skuffet over å innse at det er mye mer Haruka / Usagi enn Haruka / Michiru-bilder i mangaen, og det er også en kort Mamoru / Michiru-stemning. Mennesker som liker ideen om at Haruka / Michiru er monogame, vil bli utfordret av manga Haruka`s kjærlige fremskritt mot Usagi i full viten om at Usagi har en kjæreste og mens de er i et tilsynelatende åpent forhold til Michiru. Den klassiske anime Haruka flørte med Usagi og Minako, men det var bare i to episoder akkompagnert av Michiru s forbausede kommentarer som antydet at hun ikke anså det som noe seriøst, mens mangaen Haruka forfulgte Usagi mye mer seriøst.
~ Seiya (Star Fighter) / Usagi (Moon): i mangaen er det noen kjemi og et kyss, men det meste av det Seiya gjør i mangaen er å sende Usagi anonyme postkort. Varigheten der Three Lights går på skolen med Usagi og venner er altfor kort.
Så det er bare en eksempel på de utallige store og små forskjellene mellom manga og klassisk anime.
Det er positive endringer (Serenity / Sailor Moon begikk selvmord to ganger i manga, mens hun ikke gjorde det i anime), nøytrale eller omstridte (noen fans liker den seriøse manga Rei [Mars], mens andre liker anime Rei som erter Usagi som en vennlig slags kjærlighets- / hat-rivalisering), og generelt mottatt-som-negative (manga Shitennou hadde tjent prins Endymion i Silver Millennium og vendte tilbake til lojalitet, og ga ham styrke, mens animeversjonen ikke hadde noen bakgrunnshistorie. av at de er lojale mot ham). Aspektet der manga / anime forskjellen er størst er at slutten på manga og slutten på anime er helt forskjellige. Noen fans liker mangaversjonen bedre, andre liker animeversjonen bedre.
2- 2 Godta dette svaret, for mens det viktigste jeg var interessert i var om manga hadde så mye ikke-plotfremkallende materiale som anime, er dette pent detaljert, og selv om jeg ikke leter etter dem opprinnelig, er det hyggelig å vet om ikke-filler endringer i anime.
- @Maroon, ah, ser jeg; ok, jeg vil legge til en kommentar om ikke-plotfremmende materiale i svaret mitt.
I stedet for å se på alle forskjellene mellom originalen, dubben og mangaen, ønsket jeg å bidra med noen innspill på fyllstoffet.
I følge Wikipedia ble den originale anime og manga produsert nesten samtidig (manga hadde 6 ukers start). Ulike studioer takler denne situasjonen annerledes. Fairy Tail tok et års pause da anime tok igjen mangaen. Bleach introduserte anime-bare historiebuer som ville vare i omtrent et år og returnere til mangahistorien når det var gjort.
I stedet for å vente på at mangaen skulle få et forsprang eller komme med fillerhistoriebuer mens forfatteren kom opp med mer materiale, var Sailor Moon full av fillerepisoder. Som et resultat er handlingen langsom å gå videre, og noen av de dypere, karakterbyggende aspektene ved mangaen ble utelatt. Selv om det ikke er opprinnelsen, er Sailor Moon definitivt et plakatbarn for ukens monster.
I dag dekker Sailor Moon Crystal i hovedsak et kapittel av mangaen med hver episode. The Dark Kingdom-historiebuen ble fullført etter 46 episoder i den originale anime, men Sailor Moon Crystal pakket den inn i 13 episoder og avvek fra ukeens monster-trope satt av forgjengeren.
