Bongo-skanner | Konverter Bangla og engelsk bilde og PDF til tekst | ছবি ও পিডিএফ টেক্সটে রূপান্তর করুন
La oss si at du vil trekke ut tekster fra den visuelle romanen med det formål å slå opp ordet i ordboken, eller mate dem inn i en maskinoversetter. Hvordan ville man gjøre for å oppnå dette?
4- Jeg antar at du mener japanske ord?
- @Alenanno Fra sammenheng er de fleste VN-er på japansk, så ja, japanske ord.
- meta.anime.stackexchange.com/questions/11/… i tilfelle hvis noen vil diskutere om denne typen spørsmål er på emnet
- Jeg stemte +1 for å angre -1, fordi jeg tror VN og Anime er en del av samme kultur og marked.
Det er noe programvare, for eksempel Anime Games Text Hooker eller Interactive Text Hooker, som er spesielt laget for dette formålet. Noen bruker dem sammen med automatiserte oversettelsesverktøy.
En AGTH-opplæring, og et eksempel på et skjermbilde av hvordan det ser ut i aksjon:
En ITH-opplæring og et eksempel på et skjermbilde av hvordan det ser ut i aksjon:
